# Graba la pantalla. Compártela en segundos. > Arrastra una región o elige una ventana, presiona grabar y Kopit la captura —con tu micrófono y el audio del sistema si quieres— en un MP4 nítido o en un GIF para compartir. Aterriza en el historial de tu portapapeles: copiado y listo para pegar, reproducir o anclar, sin tener que ir al Finder. Un atajo para comenzar a grabar (configurable). Presiónelo nuevamente para detener. ## Steps ### Elige qué grabar Presione ⌃⇧2, luego arrastre una región, coloque el cursor y haga clic en una ventana, o tome la pantalla completa, en cualquiera de sus pantallas. Una breve cuenta regresiva le da tiempo para prepararse. ### Graba con una barra de control al alcance Una barra flotante muestra el tiempo transcurrido y te permite cambiar entre MP4 y GIF. Las propias ventanas de Kopit permanecen fuera del marco, por lo que lo que grabas es exactamente lo que querías decir. ### Para y ya esta copiado Presione el acceso directo nuevamente para detenerse. El archivo se escribe, se copia en el portapapeles y se agrega a su historial, con una miniatura, duración y tamaño. Pégalo directamente en un mensaje. ## Highlights ### MP4 para calidad, GIF para cualquier lugar Graba en H.264 MP4 con codificación de hardware para una captura fluida y con pocos gastos generales, o en un GIF optimizado que salta directamente a un chat o a un problema. Elija el formato en la barra de control, antes o después de grabar. - MP4: codificación de hardware H.264, hasta 60 fps, resolución Retina - GIF: paleta optimizada con tramado y bucles para siempre - Grabe el cursor o déjelo fuera - Estándar 1× o Retina completa 2×: tú decide ### Captura también el sonido Graba con audio cuando importa. Activa tu micrófono para narrar, captura el audio del sistema de tu Mac para recoger lo que suena, o usa ambos: Kopit los mezcla en una sola pista en el MP4 final. Un medidor de nivel en vivo en la barra de control muestra que tu entrada realmente está llegando. - Micrófono y audio del sistema: uno, ambos o ninguno - Mezclados en una sola pista de audio limpia en el MP4 - Un medidor de nivel de entrada en vivo, en la barra de grabación - Desactivado por defecto: no se captura nada hasta que lo actives ### Una barra de control que se mantiene fuera del tiro. La región tiene un borde de respiración sutil para que siempre sepas lo que se está capturando. La barra de control flotante (temporizador, cambio de formato, detener y cancelar) nunca aparece en la grabación en sí, y la barra de menú muestra un punto rojo con un temporizador en vivo como parada alternativa. - Temporizador transcurrido y detener o cancelar con un solo toque - La UI de Kopit se excluye de la captura automáticamente - El punto rojo de la barra de menú detiene una grabación oculta detrás de aplicaciones de pantalla completa - MP4 a prueba de fallos: el archivo sigue siendo reproducible incluso si se cierra la aplicación ### Grabaciones que no se pierden Cada grabación llega al historial del portapapeles como un archivo, con una miniatura en forma de póster y una insignia para su longitud y tamaño. Reproduzca archivos MP4 directamente en el panel de vista previa, vea los archivos GIF en bucle y pegue el archivo en cualquier lugar con solo presionar una tecla. - Guardado automáticamente en su carpeta Películas (configurable) - Copiado al portapapeles para que puedas pegarlo inmediatamente. - Reproducir y desplazarse en el panel de vista previa - Anclar una grabación al escritorio para mantenerla a la vista ## Key facts - **Modos de captura**: Región, ventana y pantalla completa - **Formatos**: MP4 (H.264) y GIF - **Audio**: Micrófono + audio del sistema: desactivado por defecto - **Última actualización**: Captura de micrófono y audio del sistema, con un medidor de nivel en vivo (julio de 2026) - **Velocidad de fotogramas**: MP4 hasta 60 fps · GIF hasta 15 fps - **Acceso directo predeterminado**: ⌃⇧2 (configurable) - **Cursor**: Grabado de forma predeterminada: se puede desactivar - **Salida**: Portapapeles, archivo MP4/GIF o pin del escritorio ## Related features - [Captura de pantalla y anotar](https://kopit.app/features/screenshot) - [Captura de pantalla con desplazamiento](https://kopit.app/features/scrolling-screenshot) - [Anclar al escritorio](https://kopit.app/features/desktop-pin) - [Todas las funciones](https://kopit.app/features) --- Canonical page: https://kopit.app/es/features/screen-recording This Markdown version is provided for AI agents and LLM tools.